hrdý

Význam

1. (člověk) oprávněně dávající najevo spokojenost se svým postavením resp. úspěchem
   • Jen málokdo je hrdý na stav demokracie ve své zemi.
2. (člověk) přehnaně sebevědomý
3. (objekt) velkých rozměrů a navozující velkolepý dojem
   • hrdý Albion

Překlad

1. spokojený se svým postavením

   • angličtina: proud
   • francouzština: fier
   • němčina: stolz
2. nafoukaný

   • francouzština: suffisant, présomptueux, prétentieux, vain, orgueilleux
3. impozantní

   • francouzština: superbe, magnifique
   • němčina: stolz

Synonyma

1. pyšný
2. pyšný, povýšený, zpupný, nafoukaný, pánovitý
3. impozantní, nádherný

Související

• hrdě
• hrdost
• hrdopýšek
• pohrdnout

Dělení

• hr-dý