zpracovány Význam příčestí trpné množného čísla mužského neživotného rodu slovesa zpracovat Přístavy v Houstonu a Corpus Christi jsou zavřené, takže rafinerie mají méně ropy pro zpracování. Denně tak nemohou být zpracovány na benzin a další produkty tři milióny barelů ropy.[1]…
zpracování Význam proces, při kterém výchozí suroviny či objekty získávají žádoucí vlastnosti Při zpracování kůží vzniká řada nebezpečných odpadních látek. Překlad proces přidávající nové vlastnosti angličtina: processing, treatment francouzština: traitement m italština: trattamento m, lavorazione ž němčina: Prozessierung ž, Verarbeitung ž slovenština: spracovanie m Synonyma přetváření,…
zpoza Význam z místa za něčím Chuť na kávu rázem přešla cestující, kteří se ve čtvrtek po poledni chtěli občerstvit na autobusovém nádraží v Pelhřimově při čekání na svůj spoj. Zpoza automatu na kávu na ně totiž vykoukl had.[1] Překlad…
zpovzdálí Význam z odstupu, umožňujícího pozorování objektu Tomáš se do pranice nemíchal, jen jejich boj zpovzdálí sledoval. Překlad Synonyma Související opodál Dělení zpo-vzdá-lí
zpopularizovat Význam učinit populárním Překlad Synonyma Související popularizovat popularizace populární Dělení zpo-pu-la-ri-zo-vat
zpomalit Význam snížit rychlost Spěchal, ale před zatáčkou svůj vůz pro jistotu zpomalil. Překlad snížit rychlost angličtina: slow down francouzština: ralentir italština: rallentare němčina: verlangsamen nizozemština: afremmen polština: zwolnić ruština: замедлить slovenština: spomaliť Synonyma zvolnit, přibrzdit Související pomalu pomalý Dělení…
zpomalí Význam třetí osoba jednotného čísla budoucího času oznamovacího způsobu slovesa zpomalit Mnozí organizátoři už nyní sčítají odpadlíky a tvrdí, že EET rozvoj farmářských trhů výrazně zpomalí. A bojí se, že až budou muset příští rok evidovat skoro všichni, neseženou…
zpolitizovat Význam učinit politickou záležitosti Překlad Synonyma Související politizovat politizace politika politický Dělení zpo-li-ti-zo-vat
zpolarizovat Význam učinit polarizovaným Překlad učinit polarizovaným angličtina: polarise francouzština: polariser němčina: polarisieren slovenština: polarizovať Synonyma Související polarizovat polarizace polarizovaný Dělení zpo-la-ri-zo-vat
zpoetizovat Význam učinit poetickým Překlad Synonyma Související poetizovat poetizace poetický Dělení zpoe-ti-zo-vat