deska

Význam

1. pevný předmět vymezený dvěma rovnoběžnými rovinami
   • Stůl, který koupil na inzerát, byl velmi starý a měl už poškozenou desku.
2. kruhová deska (1) s reliéfním záznamem zvuku
   • Desky LP umožňují přehrávat na gramofonu až 45 minut hudby.
3. hudební nosič obecně
   • Za celou svou kariéru prodala tato skupina více jak sto tisíc desek.

Překlad

1. plochý předmět

   • angličtina: board
   • finština: laatta, levy, taulu
   • francouzština: plaque ž
   • latina: tabula ž
   • němčina: Brett s
   • slovenština: doska m
2. s reliéfním záznamem zvuku

   • angličtina: record
   • finština: äänilevy, LP-levy, elpee
   • francouzština: disque m
   • němčina: Schallplatte ž
3. —

Synonyma

1. —
2. gramodeska
3. —

Související

• deskový

Dělení

• de-s-ka