zpráva

Význam

1. informace o události
   • Přinesl mu zprávu o stavu věcí.
2. text přenášený elektronickou cestou na mobilní telefon
   • Psal jsem mu zprávu, ale asi nemá telefon u sebe, jelikož mi zatím neodpověděl.

Překlad

1. informace

   • angličtina: message, report
   • finština: sanoma, viesti
   • francouzština: message m, rapport m
   • italština: messaggio m, comunicazione ž
   • korejština: 소식, 뉴스
   • lotyština: ziņa
   • němčina: Nachricht ž
   • polština: wiadomość ž
   • ruština: новость ž, сообщение s
   • slovenština: správa ž
   • španělština: mensaje m, noticia
2. text

   • finština: viesti
   • korejština: SMS 메시지, (SMS) 문자

Synonyma

1. sdělení
2. SMS, smska, esemeska

Související

• zpravit
• zprávička
• zpravodaj
• zprávař

Dělení

• zprá-va