web page hit counter

bezhlavý

Význam

  1. nemající hlavu
    • Bezhlavý Francouz přepadává (přepadával snad, neboť teď již nikoho dlouho neuškrtil) prý vojáky žádaje své vysvobození, ale naši vojáčkové nejsou franštiny znalí, a proto se nemohou s duchem Francouze domluviti a bezhlavý Francouz je ze zlosti vždy uškrtí.[1]
  2. zmatený
    • Tato šílená myšlenka byla zamítnuta a usneseno vyčkat příchodu hlavy rodiny. Pan Honzátko ukázal se však být stejně bezhlavým.[2]
    • Když uslyšel nějaké hřímání, dal se na bezhlavý útěk.[3]
  3. jednající bez promyšlení, zvážení situace, nelogicky, nesmyslně
    • Sukničkář je bezhlavý, myslí to však vážně i v tom nejkratším vzplanutí.[4]
    • Jak jsi mohl být tak strašně bezhlavý, když jsi svěřil svoje velké státní klíče lidem, již si s námi hráli jako s míčem, říkajíce o nás: ‚To jsou hlupáci!‘[5]

Překlad

  1. sťatý, dekapitovaný

  2. zmatený

    • zbrklý, lehkomyslný

    Synonyma

    1. sťatý
    2. ztřeštěný, zbrklý, lehkomyslný, ukvapený

    Související

    Dělení

    • bez-hla-vý