web page hit counter

prohrát

Význam

  1. ocitnout se v situaci horšího či nejhoršího, (nej)slabšího, zejména v soutěži, válce, sporu
    • Odjíždí domů 11 řemeslných žonglérů z Aberdeen. Jednou prohráli, jednou vyhráli. Hráli hlavou, driblovali, skórovali, podávali si.[1]
    • Pokavad trvalo povstání maďarské, pomáhali Němci Maďarům, nadějíce se, že by pak po výhře Maďarů jedna polovice Rakouska i s námi připadla k německé říši. Nyní, když Maďaři prohráli, přispíšili si zase Němci metati los o jejich roucho a nejen že se snaží v sousedních stolicích a jinde všude uváděti němčinu, nýbrž chtějí také ještě zaváděti v Uhřích své kolonie.[2]
    • „A vy přitom nejste? U všech všudy, jací jste to bojovníci? — Nehodují u vás vítězové? Či jste prohráli? ha, ha! — dali jste se na outěk?“[3]
  2. (tranzitivně) prohrou ztratit
    • „Nuže, když jsi tolik pracoval — kde pak máš výsledek své námahy?“ posmívala se paní. „Kde máš peníze? Kam jsi je dal? Projedl, propil, či prohrál?“[4]
    • „Oč pak se tady obyčejně hrává?“ „I, to nestojí ani za řeč. Leda o kafe nebo jenom o partie.“ „No, to mnoho neprohraju!“ smál se zeman.[5]

Překlad

  1. být poražen

Synonyma

  1. být poražen, (expresivně) projet
  2. připravit se o

Související

Dělení

  • pro-hrát