líbat

Význam

1. dávat polibek či polibky
   • Můžete je milovat, aniž byste se jich neslušně dotýkali, líbali je nebo tiskli k ňadrům; nestojí o žádné důvěrnosti a jiné takové frivolity; jsou tvrdé jako kámen, ozbrojené až po zuby, odhodlané nedat se; jdi dál, bílá tváři, nebo začnu střílet!^[1]
   • Proč jsem se nenarodila o pár let dřív? Dneska bych krásně chodila se Štefanem, co říká si Stýv. Proč jste mě zkrátka neměli o pár let dříve? řekla bych „Nebuď nesmělý. Líbej mě, Stýve!“^[2]

Překlad

1. dávat polibky

   • angličtina: kiss
   • francouzština: embrasser
   • italština: baciare
   • latina: osculari, basiare
   • němčina: küssen
   • polština: całować
   • ruština: целовать
   • řečtina: φιλώ
   • slovenština: bozkať
   • španělština: besar
   • švédština: kyssa

Synonyma

1. (zastarale) celovat

Související

• líbání
• políbení
• políbit
• slíbat
• zlíbat

Dělení

• lí-bat