bachor

Význam

1. první a největší ze třech předžaludků přežvýkavců
   • Objem bachoru u skotu je 100-120 litrů, u ovce a kozy 15-20 litrů.
2. (zhruběle) objemné mužské břicho
   • „Ty máš ale bachor!“ řekl Zdeněk obdivně.

Překlad

1. předžaludek

   • angličtina: rumen, paunch, fardingbag
   • bulharština: търбух m
   • čínština: 瘤胃
   • esperanto: rumeno
   • estonština: esimene kõhuga
   • finština: pötsi
   • francouzština: panse ž, rumen m
   • italština: rumine m
   • japonština: 瘤胃, こぶ胃, 第一胃, (v gastronomii) ミノ
   • latina: rumen
   • litevština: didysis prieskrandis m
   • lotyština: spureklis m
   • makedonština: Бураг
   • němčina: Pansen m
   • nizozemština: pens
   • polština: żwacz m
   • portugalština: rúmen, pança ž
   • ruština: рубец m
   • ukrajinština: рубець m
2. objemný břich

   • francouzština: gésier m
   • němčina: Wanst m, Schmerbauch m, Wampe ž, Ranzen m

Synonyma

1. (odborně) rumen
2. břich, panděro, teřich, milan, pupek, nácek, pivní mozol, cejcha

Související

• bachorový
• (zastarale) bachořitý
• bachratý

Dělení

• ba-chor