brána

Význam

1. architektonický prvek sloužící ke vstupu do objektu
   • Branou projelo černé auto.
2. (přeneseně) jakýkoli bod styku
   • Libanon by mohl být naší branou do arabského světa.
3. (ve sportu) objekt, do kterého se má dopravit míč apod.
   • V bráně se už rozcvičuje Petr Čech.

Překlad

1. vstup do objektu

   • angličtina: gate, gateway
   • francouzština: porte ž
   • italština: porta ž
   • japonština: 門
   • latina: porta ž
   • lotyština: vārti
   • němčina: Pforte ž, Tor s
   • polština: brama ž
   • ruština: ворота s mn.
   • srbština (cyrilice): капија ž
2. —
3. ve sportu

   • angličtina: goal
   • francouzština: but m
   • němčina: Tor s

Synonyma

1. vrata, vjezd
2. —
3. branka

Související

• brankář
• bránice
• slavobrána

Dělení

• brá-na