chovat

Význam

1. starat se (o živočichy v zajetí)
   • Na našem statku chováme krávy, koně a slepice.
2. držet v náručí
   • U stolu stála mladá žena a chovala nemluvně.
3. (zastarale) mít uložený
   • Ve staré truhle po babičce chovala rodinné šperky.
4. (intranzitivně) mít velmi malé dítě, být (relativně) krátce po porodu
   • Vypadá to, že už brzy budou chovat. (Jak se tak na její postavu koukám.)

Překlad

1. chovat živočichy

   • angličtina: keep
   • francouzština: élever
   • němčina: züchten, halten
   • polština: hodować
   • ruština: разводить
   • slovenština: chovať
2. držet v náručí

   • angličtina: cuddle
   • polština: trzymać
3. —
4. —

Synonyma

Související

• chovat se
• chování
• chov
• chůva
• chovanec, chovankyně
• dochovat se
• pochovat
• pochovat se
• vychovat
• schovat
• schovat se
• zachovat
• zachovat se

Dělení

• cho-vat