hustý

Význam

1. mající vysokou hustotu
2. (hovorově) mající velkou viskozitu
3. (hovorově, expresivně) dobrý, skvělý, cool
   • Chytnu ho za ruku a obejmu ho. To ho nahecuje a koupí mi dvojitýho ruma. Super. Skvělý. Boží. Hustý.^[1]

Překlad

1. s velkou hustotou

   • angličtina: dense
   • francouzština: dense
   • italština: folto
   • němčina: dicht
   • nizozemština: dicht
   • polština: gęsty
   • portugalština: denso
   • ruština: плотный
   • španělština: denso
2. s velkou viskozitou; obtížně proniknutelný

   • angličtina: viscous, thick
   • němčina: dick
   • nizozemština: stroperig, viskeus
   • ruština: густой
   • španělština: espeso
3. —

Synonyma

1. —
2. vazký, viskózní
3. boží, cool

Související

Dělení

• hu-s-tý