unést

Význam

1. být schopný podpírat resp. přenášet (předmět)
   • To je moc těžké, asi to neunesu.
2. provést únos (osoby)
   • Teroristé unesli skupinu diplomatů.
3. provést únos (dopravního prostředku)
   • Loď byla unesena neznámými pachateli.
4. uvést (někoho) do nadšení či vytržení
   • Tím filmem jsme byli úplně uneseni.

Překlad

1. —
2. provést únos osoby

   • angličtina: kidnap, abduct
   • francouzština: enlever
   • němčina: entführen
   • slovenština: uniesť
3. provést únos dopravního prostředku

   • angličtina: hijack
   • francouzština: détourner
   • němčina: entführen
   • slovenština: uniesť
4. —

Synonyma

1. —
2. —
3. —
4. nadchnout

Související

• unesení
• únosný
• unášet
• unašeč
• nosnost

Dělení

• unést