potopa
Význam
- přílišné nahromadění vody na jednom místě, nejčastěji jako živelní pohroma
- Praskla hlavní trubka a po chvíli byla v místnosti potopa.
- (v mytologii) zaplavení světa podle Bible
- To jsou rody Noemových synů podle svých pokolení a národností; z nich se po potopě rozdělily národy země. (Gn 10,32 B21)
Překlad
-
nahromadění vody
- angličtina: flood, deluge
- francouzština: inondation ž, crue ž
- hornolužická srbština: lijeńca ž
- němčina: Flut ž, Hochwasser s, Überschwemmung ž
- nizozemština: overstroming ž
- staroslověnština: рѣка ž, вода ž
-
zaplavení světa
- angličtina: Deluge
- finština: vedenpaisumus
- francouzština: déluge m
- japonština: 大洪水
- litevština: tvanas m
- němčina: Erdüberschwemmung ž
- řečtina: κατακλυσμός m
Synonyma
Související
Dělení
- po-to-pa