web page hit counter

místo

Význam

  1. (počitatelné) určitá konkrétní část prostoru, kde se něco může konat nebo někdo/něco může být/nacházet se, kam něco patří
    • Dej to na to místo.
    • čekat vytrvale na jednom místě
  2. (nepočitatelné) prostor (jako veličina), do něhož se něco vejde
    • Chlapci a děvčata, pěstujte koťata, země je kulatá a místa je tu dost. Kotě je solidní, nervy vám uklidní…[1]
    • Záleží, kolik by to zabíralo místa.
  3. (počitatelné) obec, město
    • Musíte se přihlásit v místě bydliště.
  4. pořadí dosažené v závodě
    • Jeho tým obsadil první místo.
  5. (počitatelné) úřední postavení
    • Poženu to na vyšší místa.
  6. (počitatelné) povolání, zaměstnání
    • Přišel o místo, když obtěžoval spolupracovnici.
    • »Prosím vás — to se tak nebere! On dostal Švarc pěkné místo — tak zas přišel a spěchal na to…«[2]
  7. (počitatelné) část prostoru, kam je možné si sednout (nebo se postavit)
    • V tom autobuse je třicet míst k sezení a dalších skoro padesát k stání.
    • Na dnešní večerní představení nezbývají už v kině téměř žádná volná místa, leda v řadách přímo před plátnem.

Překlad

  1. část prostoru hodící se k pobytu

  2. prostor, kam se něco vejde

  3. obec, sídlo, město

  4. pořadí v závodě

  5. úřední postavení

    • zaměstnání

    • místo k stání či sezení

    Synonyma

    1. (hovorově, expresivně) plac, flek
    2. prostor
    3. sídlo, lokalita
    4. umístění, (řidčeji, hovorově) štace
    5. instance, rank
    6. post, pozice, (hovorově, expresivně) plac, flek

    Související

    Dělení

    • mí-s-to