rozbalit

Význam

1. odstranit obal (z povrchu předmětu)
   • rozbalit dárek
2. vyjmout obsah (zavazadla)
   • rozbalit kufr
3. napřímit ohebný plochý objekt (svinutý do role)
   • rozbalit koberec

Překlad

1. odstranit obal

   • angličtina: unwrap
   • francouzština: déballer
   • polština: rozpakować
   • slovenština: rozbaliť
2. vyjmout obsah zavazadla

   • angličtina: unpack
   • francouzština: défaire
   • slovenština: rozbaliť
3. rozvinout

   • angličtina: unroll
   • francouzština: dérouler
   • slovenština: rozbaliť

Synonyma

1. zabalit, obalit
2. zabalit, sbalit, (v obecném jazyce) spakovat
3. rozvinout, (hovorově) rozmotat

Související

• rozbalovat
• rozbalený
• rozbalení

Dělení

• roz-ba-lit