dohoda

Význam

1. písemný dokument vymezující vzájemné závazky dvou či více  stran v konkrétní záležitosti
   • Na závěr vrcholné schůzky státníci podepsali dohodu o vzájemné obchodní spolupráci.
2. společné úmysly dvou či více stran ohledně dalšího postupu
   • Naše poslední dohoda s manželkou je, že já budu se synem bydlet přes týden a ona o víkendu.

Překlad

1. písemný dokument

   • angličtina: settlement, deal, convention
   • bulharština: договор m
   • francouzština: convention m, contrat m, compromis m
   • němčina: Abmachung ž, Vertrag m
   • polština: porozumienie s
   • ruština: договор m
   • slovenština: dohoda ž
   • srbština (cyrilice): договор m
   • srbština (latinka): dogovor m
   • španělština: acuerdo m
2. společné úmysly

   • angličtina: agreement, arrangement
   • francouzština: accord m
   • italština: accordo m
   • němčina: Vereinbarung ž
   • slovenština: dohoda ž

Synonyma

1. smlouva, kontrakt, úmluva, pakt
2. domluva, úmluva, konsenzus

Související

• dohodnout se
• shoda

Dělení

• do-ho-da