hloupý

Význam

1. mající nízkou inteligenci, málo pronikavého ducha
   • Nevyskytla se dosud, říkají, sekretářka šeredná a hloupá. Nevyskytla se proto, odpovídají jejich odpůrci, protože by takovou ženskou nikdo nezaměstnával.^[1]
2. špatně udělaný, nesmyslný
   • Vy, pane redaktore, míváte někdy ten hloupý nápad, že uveřejňujete soukromá psaní.^[2]

Překlad

1. s nízkou inteligencí

   • angličtina: stupid
   • finština: hölmö
   • francouzština: bête, stupide
   • latina: stultus
   • němčina: dumm
   • nizozemština: dom, stom
   • ruština: глупый, дурной
   • řečtina: ηλίθιος
   • slovenština: hlúpy
   • španělština: estúpido, tonto
2. —

Synonyma

1. (hanlivě) blbý, tupý, stupidní, pitomý, debilní
2. absurdní, (hovorově) blbý

Související

• hloupost
• hlupák

Dělení

• hlou-pý