hodný Význam mající dobré povahové vlastnosti chovající se požadovaným způsobem Dnes byly všechny děti ve školce hodné. (hodný + genitiv) zasluhující (něco) Tato kniha není hodná vaší pozornosti. Překlad jsoucí dobrý angličtina: kind francouzština: gentil němčina: nett nizozemština: aardig, vriendelijk španělština: amable tagalština: mabait chovající se jaksepatří angličtina: good boy, good girl francouzština: sage nizozemština: braaf zasluhující něco angličtina: worthy francouzština: digne latina: dignus řečtina: άξιος Synonyma laskavý, milý, příjemný poslušný hloupý, blbý Související hodnota hodnost hodnostář hodně vhodný hodit se Dělení hod-ný