idiom
Význam
- (v jazykovědě) ustálené slovní spojení charakteristické pro daný jazyk, často nepřeložitelné doslovně[1]
- „To si piš“ je idiom, který znamená „tím si buď jist“.
- U idiomů pak můžeme postulovat existenci především početných sekundárních symbolů (otevřená hlava), popř. ikonů (kamenný obličej), méně často však už sekundárních indexů (co do, kór když).[2]
Překlad
Synonyma
Související
Dělení
- idiom