jinak

Význam

1. odlišným způsobem
   • Nakonec se rozhodl udělat to jinak.
2. z jiných hledisek
   • Jinak se má dobře.

Překlad

1. odlišným způsobem

   • angličtina: differently, otherwise, alternatively, in another way
   • francouzština: d’une autre manière, d’une autre façon, autrement, différemment
   • latina: aliter
   • němčina: anders, (hovorově) anderswie
   • nizozemština: anders
   • ruština: иначе, по-другому, по-иному
   • řečtina: αλλιώς
   • slovenština: inak, ináč, inakšie, odlišne, odchylne, odchodne, onak, onakovo
2. z jiných hledisek

   • angličtina: otherwise, in other respects
   • francouzština: d’autre part, à part cela, sinon
   • němčina: sonst, im Übrigen, anders, (hovorově) ansonsten
   • nizozemština: anderzijds
   • ruština: в остальном, вообще
   • slovenština: inak, ináč, inakšie

Synonyma

1. odlišně
2. ostatně, mimoto, na druhou stranu

Související

Dělení

• ji-nak