koruna

Význam

1. horní část stromů tvořená větvemi a listovím
   • Usadil se tiše v koruně a poslouchal šepotání větru.
2. pokrývka hlavy panovníků, drahocenný korunovační klenot
   • Princ si nasadil korunu a posadil se.
3. monarchie, kde vládne korunovaná osoba
   • Britská koruna si podmanila mnoho zámořských území.
4. měna
   • Česká koruna stále posiluje.
5. jednotka měny (4)
   • Půjč mi, prosím tě, pět korun.
6. mince o nominální hodnotě jedné koruny (4)
   • Honza našel na ulici korunu.
   • Hodíme si korunou.
7. (v botanice) vnitřní květní obal
   • Zvonky mají modrou korunu.
8. (v hudbě) notová značka označující prodloužené trvání tónu

Překlad

1. koruna stromu

   • finština: latva
   • francouzština: ramure ž
   • polština: korona ž
   • ruština: крона ž
2. ozdoba hlavy panovníků

   • angličtina: crown
   • finština: kruunu
   • francouzština: couronne ž
   • hornolužická srbština: króna ž
   • lotyština: kronis
   • němčina: Krone ž
   • okcitánština: corona ž
   • polština: korona ž
   • ruština: корона ž
   • slovenština: koruna ž
   • švédština: krona c
3. monarchie

   • ruština: корона ž
4. měna

   • angličtina: crown
   • finština: kruunu, koruna
   • francouzština: couronne ž
   • lotyština: krona
   • němčina: Krone ž
   • polština: korona ž
   • ruština: крона ž
   • slovenština: koruna ž
   • švédština: krona c
5. —
6. —
7. —

Synonyma

1. —
2. —
3. —
4. —
5. (hovorově) kačka
6. (hovorově) kačka
7. —

Související

• korunka
• korunní
• korunový
• korunovace
• korunovat
• dvojkoruna
• trojkoruna
• čtyřkoruna
• pětikoruna
• desetikoruna
• dvacetikoruna
• padesátikoruna
• stokoruna
• dvousetkoruna
• pětisetkoruna
• tisícikoruna
• dvoutisícikoruna
• pětitisícikoruna

Dělení

• ko-ru-na