šašek

Význam

1. člověk, jehož zaměstnáním je pitvořit se a být směšný
   • Znuděná královna přivolala svého dvorního šaška, aby ji rozesmál.
2. (hanlivě) někdo, kdo se zbavil vlastní důstojnosti, ale neví to
   • Pro žurnalisty se Hájek už dávno proměnil v Klausova ‚dvorního šaška‘.^[1]

Překlad

1. pitvořící se člověk

   • angličtina: buffoon, clown, jester, goof, (zastarale) antic
   • francouzština: bouffon m, clown m, pitre m
   • litevština: klounas m
   • němčina: August m, Spaßmacher m
   • polština: błazen m, pajac m
   • slovenština: august m
2. člověk bez důstojnosti

   • němčina: Narr m

Synonyma

1. klaun, paňáca, august, (zastarale) tatrman
2. kašpar

Související

• šaškovat
• šaškovský
• šaškův
• šášula

Dělení

• ša-šek