tanec

Význam

1. zábavná aktivita, při níž se pohybuje tělem, často doprovázená hudbou
   • Ve volných chvílích se účastníci zájezdu věnovali tanci.
2. soubor pravidel pohybu při tanci (1) pro určitý druh rytmu a hudby
   • K nejoblíbenějším českým tancům patří polka a valčík.
3. (přeneseně, hovorově) (na venek projevené) velké vzrušení v reakci na nějakou událost; poprask

Překlad

1. pohybová aktivita

   • angličtina: dancing
   • francouzština: danse ž
   • islandština: dans m
   • italština: danza ž
   • korsičtina: ballu m
   • litevština: šokiai m mn.
   • němčina: Tanzen s
   • nizozemština: dans c
   • polština: taniec m
   • ruština: танец m
   • slovenština: taniec m
   • srbština (cyrilice): плес m
   • srbština (latinka): ples m
   • švédština: dans c
2. soubor pravidel

   • angličtina: dance
   • finština: tanssi
   • francouzština: danse ž
   • italština: danza ž
   • litevština: šokis m
   • němčina: Tanz m
   • polština: taniec m
   • ruština: танец m
   • slovenština: taniec m
   • švédština: dans c
3. poprask

Synonyma

1. tančení, tancování
2. —
3. (expresivně) tóčo, šrumec, virvál

Související

• taneček
• tančit
• tanečník, tanečnice
• taneční

Dělení

• ta-nec