význam

Význam

1. myšlenkový obsah nebo smysl nějakého vyjádření
   • Dlouho mi unikal význam znaků, které učitel zapisoval na tabuli.
2. důležitost, závažnost
   • Význam objevu radioaktivity pro budoucnost nebyl zpočátku zcela zřejmý.

Překlad

1. myšlenkový obsah

   • angličtina: meaning, sense
   • finština: merkitys
   • francouzština: sens m, signification ž
   • italština: significato m
   • korejština: 의미, 뜻
   • němčina: Bedeutung ž
   • polština: znaczenie s, sens m
   • ruština: значение s
   • řečtina: σημασία ž, έννοια ž
   • slovenština: význam m
   • srbština (cyrilice): значење s
2. důležitost, závažnost

   • angličtina: importance
   • francouzština: importance ž
   • korejština: 중요성
   • němčina: Bedeutung ž
   • polština: znaczenie s, waga ž, doniosłość ž
   • řečtina: σημασία ž, σπουδαιότητα ž, βάρος s
   • slovenština: význam m
   • srbština (cyrilice): значај m

Synonyma

Související

• významný, významně
• významový, významově
• bezvýznamný, bezvýznamně, zbezvýznamnit
• jednovýznamovost, jednovýznamový
• mnohovýznamovost, mnohovýznamový
• nevýznamný, nevýznamně
• velevýznamný, velevýznamně
• vícevýznamnost, vícevýznamný
• zvýznamňovat

Dělení

• vý-znam