památka

Význam

1. stav kdy se lidé upomínají na určitou událost či osobnost
   • Na památku na zesnulého prezidenta po něm bylo pojmenováno letiště.
2. předmět vyvolávající památku (1)
   • Tenhle hrníček je památka po mojí babičce.
3. věc historické či kulturní hodnoty
   • V našem městě se nachází spousta památek, bohužel část z nich chátrá bez jakéhokoliv zájmu úřadů.
4. svátek, slavnost, obřad či jiná společenská událost pořádaná na památku (1)
   • Památka všech věrných zemřelých
5. (zastarale, lidově) dožínky, posvícení a masopust
   • „Starý mrav káže o památkách se veselit, jít mezi lidi — svoje bratry — s nimi se potěšit — uctít čas, aby on zase uctil nás.“
     „A kdy je to o památkách? Čemu tak říkáte? Neslyšel jsem to ještě,“ upřímně ptal se Cimbura.
     „To je o obžínkách, když poděkujeme v kostele Bohu za šťastně ukončenou žeň, potom je to dnes, kdy slavíme paměť posvěcení putimského chrámu a pak je to v masopustě, kdy koná se svatební veselí a kdy sedlák v zimě odpočívá a síly sbírá na blížící se jarní práci.}^[1]

Překlad

1. paměť

   • angličtina: memory
   • francouzština: mémoire ž
   • italština: memoria ž
   • latina: memoria ž
   • němčina: Andenken s, Erinnerung ž
   • polština: pamięć ž
   • řečtina: μνήμη ž
   • slovenština: pamäť ž, pamiatka
2. • slovenština: pamiatka
3. • slovenština: pamiatka
4. • slovenština: pamiatka
5. —

Synonyma

1. paměť, upomínka
2. suvenýr, upomínka
3. pamětihodnost
4. —
5. —

Související

• památný
• památkový
• památečný
• památeční
• pamatovat
• památkář

Dělení

• pa-mát-ka