špička

Význam

1. vyčnívající úzká a postupně se zužující část předmětu, často ostrá
2. vybíhající část plochého předmětu
3. přední část chodidla
4. (přeneseně) menšinová skupina osob s nejlepším postavením, zkušenostmi apod.
5. jízlivá narážka
6. časový interval maximálního provozu, spotřeby apod.
7. jeden ze šesti rodů hub z čeledi stopkovýtrusných
8. dutý držák pro vložení cigarety
9. opilost (ve spojení mít špičku)

Překlad

1. hrot

   • angličtina: peak, tip, point
   • finština: pää, kärki
   • francouzština: pointe ž, sommet m
   • italština: punta ž
   • korsičtina: punta ž
   • němčina: Spitze ž
   • slovenština: špička ž
2. —
3. —
4. —
5. —
6. vrchol provozu, spotřeby

   • angličtina: peak, rush hour
   • polština: szczyt m
7. —
8. —
9. —

Synonyma

1. hrot, vrchol, vršek, špice
2. cíp
3. —
4. elita, výkvět
5. sarkasmus, ironie, jízlivost
6. —
7. —
8. —
9. (hovorově) opice

Související

• špičkový
• špičkovat
• špice
• špičatý

Dělení

• špič-ka