cirkus

Význam

1. kočovná společnost bavičů, zpravidla se cvičenými zvířaty
2. veřejné představení cirkusu (1)
   • A když jsem si myslil, že jsem byl už dosti dlouho hodný, tak jsem slušným hlasem požádal tatínka, aby šel do cirkusu Rudolfi a koupil mně slona Jumbo, jelikož ho potřebuju. Když tatínek moji žádost uslyšel, tak se příšerně zachechtal a pravil: „Ha! Slona Jumbo, to by tak hrálo! Když jsem byl v tvých letech, tak jsem musil do světa a nikdo se mě neptal.“^[1]
3. (hovorově, expresivně, hanlivě) hlučná či okázalá scéna, hlavně na veřejnosti
   • Proboha, co to zase ti poslanci včera předváděli za cirkus?

Překlad

1. společnost

   • angličtina: circus
   • francouzština: cirque m
   • italština: circo m
   • japonština: サーカス
   • němčina: Zirkus m
   • polština: cyrk m
   • slovenština: cirkus m
   • srbština (cyrilice): циркус m
   • španělština: circo m
2. —
3. —

Synonyma

Související

• cirkusový
• cirkusák
• cirkusačka

Dělení

• cir-kus