scéna

Význam

1. událost, kterou někdo pozoruje
   • Ta scéna se mi hluboko zaryla do paměti.
2. část filmového nebo jevištního díla
   • Některé nepovedené scény musely být přetočeny.
3. část divadelního sálu určená pro provádění představení
   • Na scénu vběhlo několik herců, jeden z nich však zakopl.
4. uspořádání dekorací na scéně (3) v divadle či pro film
   • Nové nastudování opery řídí režisér Adam Bárta, scénu provedl Cyril Daněk.
5. (přeneseně) divadelní budova
   • Nová scéna Národního divadla byla postavena v roce 1983.

Překlad

1. událost

   • angličtina: scene
   • francouzština: scène ž
   • němčina: Szene ž
   • slovenština: scéna ž
2. část díla

   • hornolužická srbština: scena ž
3. —
4. uspořádání dekorací

   • angličtina: set
   • slovenština: scéna ž
5. —

Synonyma

1. výjev
2. výstup, obraz
3. jeviště, pódium
4. —
5. divadlo

Související

• scénka
• scénář
• scenárista
• scénický
• scénografie
• inscenovat
• obscénnost

Dělení

• scé-na