fronta

Význam

1. organizovaný zástup lidí čekajících na něco konkrétního, např. na obsloužení v prodejně
   • Promiň, že jdu tak pozdě – v obchodě byla neskutečná fronta.
2. pásmo, kde dochází ke střetům znepřátelených vojsk
   • Vojáci na frontě trpěli nedostatečným zásobováním potravinami.
3. (v informatice) abstraktní datová struktura
4. (v meteorologii) rozhraní na styku vzdušných mas o různých teplotách
   • Počasí na našem území bude v příštím týdnu ovlivňovat příchod studené fronty od severovýchodu.
5. průčelí budovy
6. seskupení osob nebo organizací s podobným zaměřením nebo cílem
   • Za komunismu v Československu byly všechny povolené politické strany sdruženy do tzv. Národní fronty – komunistická strana však měla ústavně zakotvenou vedoucí úlohu.

Překlad

1. zástup lidí

   • angličtina: queue, line
   • francouzština: queue ž
   • litevština: eilė ž
   • němčina: Schlange ž
   • nizozemština: rij, wachtrij
   • polština: kolejka ž
2. místo boje

   • hornolužická srbština: fronta ž
   • litevština: frontas m
   • nizozemština: front, frontlinie
   • polština: front m
3. datová struktura

   • angličtina: queue
   • francouzština: queue ž
4. rozhraní na styku vzdušných mas

   • francouzština: front m
   • litevština: frontas m
   • polština: front m
5. —
6. —

Synonyma

Související

• frontální
• frontový

Dělení

• fron-ta