koncert

Význam

1. kulturní akce, na které jsou živě provozovány hudební skladby
   • Zahajovací koncert festivalu Pražské jaro se koná 12. května, kdy si připomínáme úmrtí Bedřicha Smetany.
2. zpravidla vícevětá hudební skladba pro jeden nebo několik málo sólových nástrojů s doprovodem orchestru
   • Na programu je Čajkovského klavírní koncert b moll a Dvořákova Novosvětská.
3. (přeneseně) dobrá pracovní souhra, dobře odvedená práce, pěkná (například sportovní) podívaná
   • Šikovné ruce českých hráčů proměňují početní výhody v hokejový koncert.^[1]

Překlad

1. kulturní akce

   • angličtina: concert
   • bulharština: концерт m
   • esperanto: koncerto
   • francouzština: concert m
   • italština: concerto m
   • němčina: Konzert s
   • polština: koncert m
   • portugalština: concerto m
   • ruština: концерт m
   • slovenština: koncert m
   • srbština (cyrilice): концерт m
   • španělština: concierto m
2. hudební skladba

   • angličtina: concerto
   • francouzština: concerto m
   • italština: concerto m
   • němčina: Konzert s
   • polština: koncert m
   • ruština: концерт m
   • slovenština: koncert m
   • srbština (cyrilice): концерт m
3. —

Synonyma

Související

• koncertní
• koncertantní
• koncertovat
• concerto
• concertino

Dělení