rok
Význam
- doba od 1. ledna do 31. prosince
- Narodil jsem se v roce 1976. Každý rok jezdíme do Francie.
- pozemský rok (přibližně 365 dnů)
- Na vojnu se dnes chodí na rok.
- čtyři roky; pět roků – pět let
- období dvanácti nebo méně měsíců, spojené s určitou činností
- Školní rok trvá od září do června.
- finanční rok – období, pro které se počítají daně apod.
- doba, za kterou planeta oběhne kolem své hvězdy (astronomický rok)
- marsovský rok – doba, ze kterou Mars oběhne kolem Slunce
Překlad
-
kalendářní rok
- angličtina: year
- bulharština: година ž
- čínština: 年
- dánština: år
- dolnolužická srbština: lěto
- esperanto: jaro
- estonština: aasta
- finština: vuosi
- francouzština: année ž, an m
- hebrejština: שָׁנָה
- hornolužická srbština: lěto s
- chorvatština: godina ž
- italština: anno m
- japonština: 年
- jidiš: יאָר s
- korejština: 연도, 년도, 연, 년
- latina: annus m
- litevština: metai m mn.
- lotyština: gads m
- maďarština: év
- němčina: Jahr s
- nizozemština: jaar s
- norština: år s
- polština: rok m
- portugalština: ano m
- rumunština: an m
- ruština: год m
- řečtina: έτος s, χρόνος m
- slovenština: rok m
- slovinština: leto s
- srbština (cyrilice): година ž
- španělština: año m
- švédština: år
- ukrajinština: рік m
- vietnamština: năm
- žemaitština: metā m mn.
-
—
-
—
-
—
Synonyma
- kalendářní rok
- (pro plurál) léto
- —
- —
Související
Dělení
- rok