ticho
Význam
- stav bez hluku nebo jakéhokoli zvuku
- Plíží se po schodech. Naslouchá. Tady je ticho, nepřátelské a tajemné. Mnoho dveří a mnoho ticha – a Frantík, aby už to všechno bylo za ním, rázně zaklepal na jedny dveře a vůbec nečekal, až ho vyzvou, aby vstoupil, stiskl kliku a otevřel.[1]
- V lese bylo ticho a šero.
- Krom několika uličníků nebylo na ulici nikoho, všady ticho.[2]
Překlad
-
stav bez hluku
- angličtina: silence
- bulharština: тишина ž
- esperanto: silento
- finština: hiljaisuus
- francouzština: silence m
- hornolužická srbština: ćichota ž
- italština: silenzio m
- latina: silentium s
- maďarština: csend
- němčina: Stille ž
- norština: stillhet
- polština: cicho s
- slovenština: ticho s
- srbština (cyrilice): тишина ž
Synonyma
Související
Dělení
- ti-cho