upadnout

Význam

1. dostat se neplánovaným a nežádoucím pádem do nižší polohy
   • Upadl mi na zem desetník.
   • Zlomeninu kyčelního klíčku si mnoho starších lidí způsobí tím, že upadnou ve sprše.
2. (upadnout do + genitiv) přejít do odlišného stavu
   • Po těžce dobytém vítězství upadli do euforie.
3. (hovorově, expresivně) zbláznit se, náhle pozbýt mentální rovnováhy
   • Cože? Že pro vás má přijet ve tři ráno na letiště? No to jsi trochu upad, ne?

Překlad

1. spadnout

   • angličtina: fall
   • esperanto: fali
   • francouzština: tomber
   • italština: cadere
   • němčina: fallen
   • slovenština: upadnúť
   • švédština: falla
2. ponořit se

   • angličtina: fall
   • francouzština: sombrer
   • němčina: verfallen
   • slovenština: upadnúť
3. —

Synonyma

1. spadnout
2. ponořit se, pohroužit se
3. —

Související

• padat
• pád
• vypadnout
• upadat
• úpadek
• výpadek

Dělení

• upad-nout